Theia v2.08 日本語化ファンパッチ公開 5th ERA - DEMO December 2025も公開中！

・12/05　ファイル更新　第5章までの誤字脱字等を修正

12/05　5th ERA - DEMO December 2025も、つい先ほど公開されたようです！

https://missingseven.itch.io/5th-era

---------------------

追記

ダウンロードしたファイル、もしくはTHEIA - THE CRIMSON ECLIPSE.exeを右クリックして、プロパティから以下にチェックをして、セキュリティブロックを解除しておいてください。

ハードモードを、特に序盤にうまく乗り越えるコツは、ガードを活用する事と、スキルを習得する事です。

ガードはHPを回復させてくれるので宿泊費を節約する事ができ、また主人公に先にHP回復スキルを習得しておくのも手です。

例：ガード(HP回復)→攻撃→ガード(HP回復)→攻撃

---------------------

Theia 日本語化

https://www.mediafire.com/file/wi4c3xrue0kgy03/Theia+日本語化.rar/file

少し早めの私的なクリスマスプレゼント(*´ω｀*)

フォルダの中身は以下です。

詳細は、各テキストを読んでもらえればと思います。

ゲームの小ネタとして、敵とエンカウント時、戦闘終了時にシフトキーを押しっぱなしにすると、それぞれ少し時短になります(*´ω｀*)

もしかしたら、まだ誤字脱字があるかもしれないのと、翻訳環境がWin10なので、プレイ環境によっては動作に支障が出るかもしれませんのでご了承ください。

もしファイルが読み込まれずに落ちた場合は、そのファイル名をメモして、何かのファイルをそのファイル名にリネームして差し替えればなんとかいけると思います。

あとは、念のためウィルス対策ソフトに、ゲームフォルダを例外設定しておいてください。

今回翻訳に使用させていただいた各ツールや画像や音楽等の制作者さん、そしてすべてのゲーム制作者さんに感謝致します。

ありがとうございました。

それではまた！