Darlim&Hamabalさんが解散のご報告、そしてそれぞれ新しい道へ

https://www.instagram.com/p/CV2PHualHZ1/

Deeplに韓国語がないので、一度グーグル翻訳で英語にして、それをDeeplで機械翻訳して、おかしな個所を私的に修正したものを以下に載せておきます。

-----------------------------------------------------

こんにちは、キム・ダリムとハマバルです。
皆様、お元気にされてますか？

それ以外はないのですが、お伝えしたいことがありまして、このお知らせを掲載します。
以前、 Darlim&Hamabal のチャンネルで、音楽的な価値観の違いなどで、大変な思いをしたと言いましたね。その後、もう一度一緒にやってみようと言ってアップロードを始めました。
お互いの違いを尊重しつつ、一致しない部分についてはできる限り合わせるようにしてきました。
しかし、1年近くの期間、一緒に作業を続けながら、いつかはお互いの違いを認め合い、別々の道を歩む日が来るのではないかと漠然と考えていたのも事実です。

一休みして、考える時間を持ち、ビデオのアップロード期間中も一緒に作業を続けてきました。
ずっと考えていたことなのですが、あるときから「無理しすぎなのでは」と感じるようになりました。仕事は楽しいことばかりではないかもしれませんが、それを無理に続けることは悪いイメージにつながるのではないかと思いました。
本当に大切な友人や同僚ですから、赤面したり、ひねくれた関係になってしまうこともあると思います。
そうならないためにも、この時点で別々の道を歩むのが正解だと思いました。
私たちは、もう二人での姿を見ることはできませんが、お互いに支え合って、やりたいことを頑張ろう！と決めました。
チャンネルを開いたときからほぼノンストップで走り続けてきたし、これまでの皆様との思い出もたくさんあるので、決断のときから今まで胸が痛みます。
でも一方で、とても残念な結末ではありますが、別々の道を歩む中で、今まで見せられなかった別の一面を見せることができるのではないかという前向きな気持ちもあります...!
あまり悲しまないでほしいし、失望させてしまってごめんなさい。
そして最後に、心からの感謝の気持ちを伝えたいと思います。
だんだんと冷たい風が吹き始める季節になりました。風邪をひかないように気をつけてください。 ありがとうございました。

-----------------------------------------------------

とのことです。

なんか大きな流れを感じますね。

これまでめちゃくちゃお世話になったしほんと感謝しかないです。

こちらこそありがとうございました！

そして、新しいお二方を楽しみに待ってまーす！♪

555～！

ということで今回、Darlim&Hamabalさんの、最後の極私的ベストアルバム作らせて頂こうかと思います♪

まずはDarlim&Hamabalさんを知った曲から♪

「借りぐらしのアリエッティ/Arrietty's Song」│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=RM8wFcbNJPc

「YES or YES」TWICE│KOR Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=pvAbgATYZww

「ハッピーエンド」backnumber│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=o3rhfCM9juw

「赤い糸 OST」366日 - HY│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=lFoF9uuZ-dc

「ライオンキング/Can You Feel The Love Tonight」│Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=buyvC12rckM

「Summer Vacation」sumika│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=7Jt6CBrmyNI

「毎日あなたと(매일그대와/Everyday with you)」IU│KOR Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=zp3hNx158Lk

「映画クレヨンしんちゃん 26th」笑一笑 〜シャオイーシャオ！〜 - ももいろクローバーZ│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=X7MiwPSpciU

「BLEACH OP」Rolling Star - YUI│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=U8V1q1GAl94

「血界戦線 ED」シュガーソングとビターステップ│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=Vv01tO1TcvU

「FANCY」TWICE│KOR Cover by 달마발 Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=IS29MFOw43Y

『 ALIEN / LEE SUHYUN 』 │ Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=k1oM11Fwi-s

「📻プラスティック・ラブ💗」竹内まりや│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=pNKkbStgB4c

「🐚青い珊瑚礁⛵」松田聖子│JPN Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=tmCXRP4-dMQ

「満月をさがして OP」私の心を込めて(나의 마음을 담아)│KOR Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=TC4NL7AciL8

「ライオンキング/Circle of Life (Nants' Ingonyama)」│Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=QhakgxQnd9M

「타투 (TATTOO) / 적재(Jukjae) 」 │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=lDH2FmTvTFg

「またねがあれば」 │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=0r9NzbKrIgY

「Pretender」Official髭男dism│JPN Cover by Darlim＆Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=FHK2stFVcsc

「오늘부터 신령님 OST / 神様の神様 (신령님의 신령님) 」 │Cover by 달마발 Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=kwtq2Qn-UVI

「天気の子 OST / Grand Escape / RADWIMPS 」 │Cover by 달마발 Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=BG47rgOwmVA

「IU ／ 時間の向こう側(Above the time)」 │Cover by 달마발 Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=Du8IXvy6kJU

「イエスタデイ(Yesterday) ／Official髭男dism 」 │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=aWQlYTEVKcc

「金曜日のおはよう」 │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=ttAZrYKb0L0

「さくらんぼ / Otsuka Ai」 │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=lLaRC7GkVR8

「☎️Telephone Number / Junko Ohashi」 │Cover by Darlim&Hamabal 💞 시티팝

https://www.youtube.com/watch?v=Kx2s07LdUqw

「Macross Frontier OST / 星間飛行 (성간비행)」 │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=__hijAseNFI

「Violet Evergarden ED - みちしるべ (이정표)」 │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=B3Tn_roLrtA

『 Connect (コネクト) / ClariS 』│Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=AVwN4tvBflM

『 Naruto Shippuden OP - Silhouette / KANA-BOON 』│Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=M3JYJOXl6e0

「サムライハート Some Like It Hot!! / SPYAIR 」│Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=X5fWitHxq0Q

白金ディスコ│Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=ncvhkx_oYPg

🐰 回る空うさぎ (회전하는 하늘토끼) / Orangestar │Cover by Darlim&Hamabal

https://www.youtube.com/watch?v=SfPeulcfbSI

Darlim&Hamabal - 心の渦 (Music Video)

https://www.youtube.com/watch?v=GtIpd3eeT5g

ｍ(_ _)ｍ

追記

こちらのチャンネルで新たにスタートを切っておられます♪

https://www.youtube.com/c/darlimchannel/videos

https://www.instagram.com/darlim_/

ネコサマﾛｯｸｵﾝ ?￢д￢) ジ～。。。

https://www.youtube.com/channel/UCf0U_VT12q2rFbqVWRTQdxA/videos

https://www.instagram.com/hama_bal/?hl=ja

こちらはわんわんっ！　ﾅﾃﾞﾅﾃﾞ

応援しております♪